Финансовый кризис ударяет по семьям жителей провинциального города, люди начинают терять работу. Двое мальчишек бунтуют против отца, начальника заводского цеха, которого обозленные сограждане делают козлом отпущения.
Мартин Гонда
Режиссер, сценарист. Окончил факультет кино и телевидения Академии исполнительских искусств в Братиславе и получил специальность режиссера. Несколько месяцев был ассистентом продюсера на ряде коммерческих проектов в кинокомпании «Atelier de Film», сотрудничавшей с Национальным университетом театра и кино им. Караджале (Бухарест) в рамках программы Евросоюза по межуниверситетскому обмену «Эразмус», а также был программным директором на румынском Фестивале короткометражного кино «Аркадия». Сейчас работает над телевизионным циклом документальных фильмов и готовится к своему полнометражному игровому дебюту.